Steinberg76

Document 76. Letter to the Central Executive Committee of Soviets from a soldier

at the front, 9 August 1917. GARF, f. 6978, op. 1, d. 531, ll. 4-5. Manuscript. Pre-

viously published with corrected spelling and grammar in Revoliutsionnoe dvizhenie

v Rossii v avguste 1917 g. (Moscow, 1959), 260-261. Ellipses in original.

1917 г. 9 Августа

Я солдат в окопах читаю газеты и слышу разговоры солдат[.] солдат говорит

вот, что пишут, дисциплину, войну, наказания, занятия, глупый элемент солдат

все это пишет ваша буржуазная газета, да в вашем союзе с Временным прави-

тельство издают[ся] приказы, которые и не имеют права издавать, страна

свободна, все вы друзья Английским и французским богачам, вам хочется за-

воевать какие-либо выгоды этим двум государствам тогда, что-либо и вам пере-

падет от капиталистов за [счет] народа. Вы не стоите руских[.] много, и всегда

все дураки как вы говорите, злорадно кричите вылупя глаза — родина в опас-

ности, пусть кричите все и буржуи и Керенски и черновы и скобелевы все, но

придет час расплаты, знайте, что на фронте вес народ и он ждет что будет,

какие вы благодетели, укоряли никому но и сами не лучше, и вот когда чаша

горести наполнится и от вас как от Николы II, тогда берегитесь все, вам будет

хуже Николая, бо царь был враг от врага добра не ждали но от вас как друзей,

народ ждали добра,- но увы; пусть повоюем до зимы и если не будет мира то

берегитесь. Мы им покожим без аннексий, до победы и взять контрибуцию, не

думайте, что дисциплина солдат молчит а вы пишите вываля язык солдат готов

и согласен на все и Николай так говорил но вышло наоборот — его взяли рабо-

чие и вас возьмут солдаты в работу…вам врут и вы другим выдумываете врете

словом свобода такое, одну шайку во главе царя прогнали, сейчас другая засела

во главе Керенского, вот вам мысль солдат, скажете, что пишет провокатор, нет

я ваш друг, предупреждаю а там смотрите сами тогда увидете, все солдатские

комитеты уже бессильны, вы у них отобрали власть за то, что они стояли за

солдат, словом вы буржую притворялись в народников, хотите страну сделать

пустыней, у жен наших забираете хлеб, с плачем ею выработанный, враги вы

народа — долой вас всех, солдат я любящий бога и родину, вы предатели.

Прдали росию Англ[ии] и Франц[ии]