Document 119. Appeal to soldiers from the soldiers' committee of the Volynsky

       Reserve Guard Regiment, Petrograd, printed 3 December 1917. Izvestiia, no. 243

       (3 December 1917): 3.

 

                                                              ВОЗЗВАНИЕ

                            полкового комитета Гв. Волынскаго резервнаго полка.

 

                 Товарищи  солдаты!  В  последния  дни  произошли  печальныя  события.

       Солдаты громили, разбивали  ренсковые  погреба, напивались  сами, спаивали

       и  других  товарищей  солдат,  в  грабеже  не  участвовавших.  Товарищи  если

       пьянство  вредно  само  по себе, то в настоящее  время, когда  мы только начи-

       наем жить  новою жизнью, оно  кроме  того и опасно. Царское  Правительство  

       старалось держать народ в темноте и  его умышленно  спаивало. Теперь  этого

       товарищи быть не должно и не  может. Мы  должны  твердо  заявить, что  воз-

       врата  к  прошлому  быть  не может. Мы, солдаты, поклявшиеся  грудью защи-

       щать и отстаивать  свободу  и  революцию, сами  же  их  топим  в  вине.

              Товарищи!  Подумайте  же  над  этим.

              Свобода  в  опасности! 

              Вместе с ней может погибнуть Россия,  можем  погибнуть  все  мы. Неуже-

       ли мы, солдаты, надежда  и  опора  свободы  и  революции,  уподобимся  иуде

       и предадим  все для  нас дорогое и святое из-за  бутылки вина? Еще не поздно,

       товарищи. В наших силах приостановить  это печальное и постыдное бедствие.

       И мы должны приостановить  этот позор, это  безобразие. Мы воимя  дорогой

       для  нас  свободы,  России,  должны  крикнуть  всем, старающимся  совратить

       "руки прочь"!  Товарищи, задерживайте  всех  соблазняющих  вас, торгующих

       и спаивающих  народ вином. Повлияйте  же  на  своих же  товарищей, доказы-

       вайте всем, как опасен и гибелен для целости Свободы и России этот позор!

              Полковой комитет Гвардии  Волынскаго резервнаго полка обращается ко

       всем  товарищам  солдатам  Краснаго  Петрограда.

              Полковой комитет  верит и надеется, что его призыв  не останется гласом

       вопиющаго в  пустыне, он  верит, что  товарищи  солдаты  не утопят Свободы

       и  Революции  в  вине.

              За  председателя  комитета   (подпись).

              За  полкового  адьютанта  подпоручик  (подпись).


ANNALS HOME 

YALE UNIVERSITY PRESS
SEARCH
|| BROWSE || ORDERING INFORMATION