Steinberg10

Document 10. Resolution of the workers of the “Old Parviainen” metal and machine

factory, Petrograd, 13 April 1917. Izvestiia, no. 41 (15 April 1917): 3; Pravda, no. 35

(1 May /18 April [old style], 1917): 4.

Мы, рабочие завода “Старый Парвиайнен”, собравшись на общезаводском

Собрании от 13 апреля в количестве 2500 человек и обсудив вопрос о текущем

моменте, постановили:

1.Требовать смещения Временного правительства, служащего только тормо-

зом революционного дела, и передать власть в руки Советов рабочих и солдат-

ских депутатов.

2.Совет рабочих и солдатских депутатов, опирающийся на революционный

пролетариат, должен положить конец этой войне, принесшей выгоды только

капиталистам и помещикам и ослабляющей силы революционного народа.

3.Потребовать от Временного правительства немедленного опубликования

тайных военных договоров, заключенных старым правительством с союзниками

4.Организовать Красную гвардию и вооружить весь народ.

5.Выразить протест против выпуска “Займа свободы”, который на деле слу-

жит закабалением этой свободы.

6.Реквизировать типографии всех буржуазных газет, ведущих травлю против

Совета рабочих и солдатских депутатов и рабочей печати, и предоставить их

в пользование рабочих газет.

7.Впредь до отобрания типографий бойкотировать нижеследующие газеты:

“Русская воля”, “Новое время”, “Вечернее время”, “Речь”, “День”, “Маленькая

газета", "Копейка", "Живое слово", "Современное слово", "Петроградские ведо-

мости", "Петроградский листок", "Петроградская газета", "Единство".

8.Протестовать против вмешательства Англии в наши внутренние дела и про-

тив задержки эмигрантов.

9.Реквизировать все продукты продовольствия для нужд широких масс и

установить твёрдые цены на все предметы поребления.

10. Произвести немедленный захват помещичьей, удельной, кабинетской,

монастырской земель крестьянским комитетом и передать орудия производства

в руки рабочих.

11.Протестовать против вывода революционных войск из Петрограда.

12.Признать, что Временное правительство ни в коем случае не может распо-

ряжаться деньгами для выдачи пенсий бывшим министрам и их семействам –

этим коренным врагам народа.

Председатель: С. Устинов